Condizioni Generali di Acquisto 

Il presente contratto di acquisto è regolato dalle Condizioni Generali di Acquisto 2026 di Facchini Impianti S.r.l., pubblicate sul sito e consultabili all’indirizzo www.facchinigroup.com  di cui l’acquirente dichiara di aver preso visione e approvare specificamente le clausole relative alla Garanzia (art. 3.1), Penali (Art. 3.5), Indennità (art. 4), Annullamento e risoluzione (Art. 10), Legge e risoluzione delle controversie (Art. 13).

1.
OGGETTO
1.1. Tutti i contratti di acquisto conclusi tra la Facchini Impianti S.r.l. (di seguito “Acquirente”) e qualunque società venditrice (di seguito, il “Venditore”) di materiale ausiliario (quale, a titolo esemplificativo, film, scatole, imballaggi, etichette, ecc.) indicato nell’ordine dell’Acquirente saranno eseguiti sulla base delle presenti condizioni generali di acquisto (di seguito “Condizioni Generali”) insieme alle condizioni speciali concordate tra l’Acquirente e il Venditore in qualsiasi momento prima o con l’ordine (di seguito l'”Ordine”) e la conferma dell’ordine (di seguito la “Conferma d’Ordine”). Variazioni e/o integrazioni di tali condizioni possono essere concordate solo con un documento firmato dall’Acquirente e dal Venditore

1.2. Nessun termine o condizione presentata dal Venditore all’Acquirente, indipendentemente dalla loro data, prevarrà sulle presenti Condizioni Generali.

1.3. Tutti gli Ordini saranno considerati un’offerta dell’Acquirente per l’acquisto di prodotti (di seguito i “Prodotti”) ai sensi delle presenti Condizioni Generali e l’invio o la consegna dei Prodotti da parte del Venditore all’Acquirente sarà considerata prova conclusiva dell’accettazione delle presenti Condizioni Generali da parte del Venditore.

  1. ORDINI
    2.1 L’Acquirente è vincolato da un Ordine inviato dall’Acquirente al Venditore.

2.2. L’Acquirente ha il diritto di annullare qualsiasi Ordine e di risolvere così il Contratto al quale si riferisce che non sia stato accettato incondizionatamente dal Venditore per iscritto entro 5 (cinque) giorni dalla sua data di invio. Qualora il Venditore non confermi per iscritto l’Ordine, l’Acquirente ha il diritto di revocare l’Ordine e di richiedere gli eventuali danni conseguenti

GARANZIA, QUALITA’, DESCRIZIONE

3.1. Fatte salve tutte le altre condizioni o garanzie, espresse o implicite, il Venditore garantisce espressamente per un periodo di 36 (trentasei mesi) dalla consegna dei Prodotti, quanto segue:

(a) all’atto della consegna dei Prodotti e successivamente per un periodo ragionevole (tenendo conto del tipo di Prodotti in questione) i Prodotti saranno di qualità commerciabile e idonei al loro scopo, esenti da difetti e/o danni causati da un immagazzinamento improprio o di altra natura, la quantità e la qualità descritte nell’ Ordine/Conferma d’Ordine dovranno corrispondere a qualsiasi specifica, disegno o campione cui l’Ordine fa riferimento;

(b) il Venditore e/o i Prodotti dovranno essere conformi a tutti i requisiti richiesti dalle Leggi, Direttive e Regolamenti dell’Unione Europea, nonché a tutti gli atti del Parlamento e/o del Governo italiano e di tutti gli altri requisiti (nazionali o internazionali) che si applicano alla fabbricazione, conservazione ed alla consegna dei Prodotti, ivi incluse – senza limitazione – le disposizioni del Regolamento (EU) 2025/40, relativo agli imballaggi e ai rifiuti di imballaggio (PPWR), come di volta in volta vigente;

(c) il Venditore sarà responsabile e risarcirà l’Acquirente da e contro tutte le responsabilità, perdite, costi, danni, pretese e spese (comprese le spese legali e qualsiasi perdita o danno conseguente) che non si sarebbero verificate se il Venditore avesse adempiuto a tali obblighi contrattuali e normativi, espliciti o impliciti, ai sensi delle presenti Condizioni Generali e della normativa vigente.

3.2. Qualora i Prodotti e/o la loro fornitura e/o utilizzo siano soggetti a specifiche norme di legge o ad altre norme relative alla sicurezza, il Venditore dovrà fornire all’Acquirente tutte le qualificazioni, omologazioni e/o certificazioni e/o ogni altra informazioni richiesta dall’Acquirente in conformità alle suddette normative e/o ritenute necessarie e richieste dall’Acquirente per verificarne la conformità.

3.3. Il Venditore, con un preavviso scritto di 10 (dieci) giorni, consentirà l’accesso ai propri stabilimenti ai rappresentanti autorizzati dell’Acquirente in qualsiasi momento al fine di ispezionare i locali in cui sono fabbricati i Prodotti che l’Acquirente deve acquistare, prodotti o conservati ed esaminare i materiali utilizzati per tale fabbricazione e/o produzione. A seguito di tale ispezione ed esame, l’Acquirente ha il diritto di formulare raccomandazioni scritte al Venditore per quanto riguarda la fabbricazione, la produzione o la conservazione dei Prodotti che il Venditore deve recepire immediatamente dopo aver ricevuto tale notifica; in caso di non conformità riscontrata dopo 5 (cinque) giorni dalla comunicazione scritta da parte dell’Acquirente, quest’ultimo ha il diritto di non effettuare ulteriori ordini con il Venditore e di risolvere per giusta causa gli ordini già effettuati, fatto salvo il risarcimento del danno dovuto dal Venditore all’Acquirente. Per evitare dubbi, tale controllo, assistenza, ispezione o esame non derogherà agli altri obblighi di garanzia del Venditore ai sensi delle presenti Condizioni Generali.

3.4. Fatto salvo qualsiasi altro rimedio, l’Acquirente ha il diritto di rifiutare qualsiasi Prodotto che non rispetti le Specifiche Tecniche indicate nell’Ordine e nella Conferma d’Ordine, previa comunicazione della non conformità dei Prodotti, comunicata per iscritto al Venditore entro 60 (sessanta) giorni dalla scoperta della stessa.

3.5. Qualora l’Acquirente abbia il diritto di rifiutare i Prodotti:

(a) l’Acquirente non è obbligato a restituire i Prodotti al Venditore, ma, qualora decida di farlo, essi saranno restituiti a spese e rischio del Venditore;

(b) a discrezione dell’Acquirente:
(i) il Venditore deve sostituire i Prodotti a proprie spese entro 5 (cinque) giorni a decorrere dalla richiesta scritta dell’Acquirente;
(ii) nel caso in cui il Venditore non rispetti gli obblighi indicati nel paragrafo precedente, l’Acquirente ha il diritto di risolvere l’Ordine e/o il Contratto, addebitando tale risoluzione alla violazione contrattuale del Venditore e di richiedere il rimborso immediato di qualsiasi parte del prezzo dei Prodotti difettosi che sia stato pagato dall’Acquirente; il Venditore è tenuto a rimborsare le somme già versate dall’Acquirente in relazione al Contratto insieme alla penale del 5% (cinque per cento) del prezzo dei Prodotti difettosi, nonché a risarcire qualsiasi altro danno patito dall’Acquirente o da terzi a causa della difettosità dei Prodotti. I costi e i rischi relativi alla restituzione del Prodotto difettoso sono a carico del Venditore. L’Acquirente ha la facoltà di compensare qualsiasi importo dovuto dall’Acquirente al Venditore con quanto dovuto dal Venditore all’Acquirente a titolo di penale e/o risarcimento del danno

(c) se richiesto dall’Acquirente, il Venditore distruggerà qualsiasi Prodotto con il nome dell’Acquirente, o con i marchi dell’Acquirente, nonché con nomi e/o marchi di terzi che non siano il Venditore. Il Venditore sarà responsabile, in caso di mancato adempimento a tale richiesta, a risarcire l’Acquirente di qualunque perdita, danno, conseguenza cagionato all’Acquirente e/o a terzi, ovvero qualunque penale applicata all’Acquirente da terzi.

4.INDENNITA’

4.1. Il Venditore sarà responsabile e risarcirà l’Acquirente da e contro tutte le perdite, i costi, i danni, le pretese e le spese (comprese le spese legali e qualsiasi perdita o danno conseguente) sostenute dall’Acquirente o richieste da terze parti all’Acquirente che non si sarebbero verificate se il Venditore avesse adempiuto ai suoi obblighi espliciti o impliciti ai sensi delle presenti Condizioni Generali, compresi, ma non limitati quelli:

(a) relativi a qualsiasi violazione della garanzia data dal Venditore in relazione ai Prodotti;

b) occorsi a seguito di morte o lesioni personali, perdita o danneggiamento di beni e tutte le somme sostenute dall’Acquirente per garantire forniture alternative di tutti o di uno qualsiasi dei Prodotti (comprese le somme spese per l’eventuale aumento dei costi e il risarcimento delle eventuali perdite subite dall’Acquirente a causa di eventuali conseguenti ritardi);

(c) derivanti dagli atti e dalle omissioni del Venditore, dei suoi subfornitori o dei loro rispettivi dipendenti o agenti;

e il Venditore eseguirà e manterrà una polizza o più polizze assicurative per coprire tali suddette responsabilità e produrrà tale polizza o tali polizze, nonché la prova del pagamento dei premi se richiesto dall’Acquirente. Nel caso in cui il venditore non adempia a tale obbligo l’Acquirente ha il diritto di stipulare una polizza assicurativa per conto e a spese del Venditore

4.2. Il Venditore sarà inoltre responsabile e risarcirà l’Acquirente da e contro qualsiasi pretesa derivante dalla violazione di qualsiasi brevetto, diritto di copyright, disegno o modello registrato o marchio o di altri diritti di proprietà intellettuale a causa dell’uso o della vendita dei Prodotti forniti e contro tutte le perdite, costi, danni, spese e/o pretese per le quali l’Acquirente possa essere ritenuto responsabile a seguito di tali pretese.

5. TEMPO DI CONSEGNA

5.1. La data di consegna è specificata nell’Ordine ed è una condizione essenziale dell’Ordine.

5.2. Se il Venditore non è, o è probabile che non sia, in grado di effettuare la consegna entro la data specificata nell’Ordine, il Venditore darà all’Acquirente un preavviso scritto – entro 5 (cinque) giorni dalla ricezione dell’Ordine – delle circostanze rilevanti nonché di una data in cui il Venditore si aspetta ragionevolmente di essere in grado di soddisfare l’Ordine.

5.3. Nonostante la notifica di tale avviso (salvo il caso in cui l’Acquirente abbia dato al Venditore una proroga scritta del tempo di consegna e tale periodo non sia scaduto) il mancato rispetto da parte del Venditore di qualsiasi termine relativo al tempo di consegna convenuto per iscritto o menzionato nell’Ordine, darà diritto all’Acquirente di annullare totalmente o parzialmente l’Ordine, fatto salvo il diritto al risarcimento di qualsiasi altro danno. A semplice richiesta scritta dell’Acquirente, il Venditore dovrà distruggere i Prodotti ordinati e non consegnati. In caso di annullamento dell’Ordine, il Venditore sarà tenuto a rimborsare il prezzo totale o parziale già pagato dall’Acquirente nell’esecuzione del Contratto oltre che alla penale giornaliera dell’1% (1 per cento) del prezzo dei Prodotti da consegnare.

6. TRASPORTO

6.1. I Prodotti, opportunamente imballati e protetti in modo tale da raggiungere la loro destinazione in buone condizioni, saranno consegnati DAP sede dell’Acquirente Incoterms ®, ICC 2020, salvo diversa pattuizione di modalità di consegna nell’Ordine e/o nella Conferma d’Ordine. Ogni contenitore e/o confezione dei Prodotti deve essere contrassegnato con il numero d’ordine, il contenuto, la quantità, il codice del lotto, la data di fabbricazione o di produzione, la data di codifica appropriata e il nome del vettore.

6.2. La consegna si realizza alla firma della lettera di vettura del vettore per i Prodotti da parte di un dipendente o rappresentante dell’Acquirente.

6.3. Nel caso in cui i Prodotti vengano consegnati prima della data di consegna specificata nell’Ordine senza l’esplicito consenso scritto dell’Acquirente, l’Acquirente avrà il diritto di rifiutare la consegna o di addebitare l’assicurazione e la conservazione degli stessi fino alla data contrattuale per la consegna

6.4 In caso di ritardo nella consegna dei Prodotti per motivi imputabili al Venditore, l’Acquirente avrà diritto – a propria discrezione – di fissare un nuovo termine di consegna e di pagamento per consentire all’Acquirente una riprogrammazione della produzione. In ogni caso l’Acquirente ha il diritto di chiedere al Venditore di posticipare la consegna dandone preventiva comunicazione scritta di 30 (trenta) giorni.

6.5 Se per qualsiasi motivo l’Acquirente non è in grado di accettare la consegna dei Prodotti al momento in cui i Prodotti sono dovuti e pronti per la consegna e pertanto ne informa il Venditore, il Venditore conserva i Prodotti per un periodo di tempo ragionevole, tenuto conto delle circostanze, li custodisce e adotta tutte le misure ragionevoli per impedirne il deterioramento fino alla loro effettiva consegna, che avverrà su richiesta scritta dell’Acquirente e non prima di 10 (dieci) giorni dal ricevimento di tale avviso.

7. IMBALLAGGIO

7.1. L’Acquirente non sarà tenuto a pagare le spese per i contenitori dei Prodotti se non espressamente concordato per iscritto. L’imballaggio dei Prodotti è indicato dall’Acquirente in ogni Ordine.

8. PREZZO E PAGAMENTO

8.1. Il prezzo dei Prodotti sarà quello specificato nell’Ordine e, salvo diversa indicazione, sarà considerato comprensivo di IVA (se del caso), costi di imballaggio, costi di trasporto e costi di assicurazione dei Prodotti fino alla loro consegna. Il prezzo indicato in ogni singolo Ordine è da intendersi in Euro.

8.2. Il pagamento delle fatture è subordinato alla coerenza di tutti i dati della fattura del Venditore con quelli riportati nell’Ordine. In particolare, per il pagamento delle fatture da parte dell’Acquirente, il Venditore deve indicare il numero d’ordine dell’Acquirente su ogni fattura presentata.

8.3. Nessun aumento del prezzo specificato nell’Ordine può essere effettuato per qualsiasi motivo senza il consenso scritto dell’Acquirente.

8.4. Nessun pagamento di o a causa del prezzo costituirà alcuna accettazione o ammissione da parte dell’Acquirente del corretto adempimento da parte del Venditore degli obblighi derivanti dal singolo Ordine e dalle presenti Condizioni Generali.

8.5. Salvo diversa disposizione dell’Ordine, il prezzo dovrà essere pagato dall’Acquirente al Venditore prima della scadenza di 120 (centoventi) giorni dalla data di consegna.

8.6. In caso di difetto e/o di consegna tardiva dei Prodotti, l’Acquirente ha il diritto di trattenere il pagamento in proporzione al prezzo, fino alla corretta esecuzione.

9. PASSAGGIO DEL RISCHIO

9.1. Il rischio di danneggiamento o perdita dei Prodotti passerà all’Acquirente al momento della consegna seguendo i termini di resa Incoterms ® indicati nel par. 6 delle presenti Condizioni Generali e/o nell’Ordine.

10. ANNULLAMENTO E RISOLUZIONE

10.1. Oltre al diritto di recesso di cui al par. 2.2 delle presenti Condizioni Generali, l’Acquirente ha il diritto di annullare l’Ordine per quanto riguarda tutti o parte dei Prodotti dandone comunicazione al Venditore almeno 5 (cinque) giorni prima dell’accettazione dell’Ordine del Venditore. In tal caso l’Acquirente non sarà responsabile per qualsiasi perdita o danno derivante da tale cancellazione.

10.2. Fatti salvi eventuali altri diritti o mezzi di ricorso a cui può avere diritto, ciascuna parte può risolvere le presenti Condizioni Generali e l’Ordine senza alcuna responsabilità nel caso in cui:

(a) l’altra parte sia sottoposta a procedura di liquidazione giudiziale o non sia in grado di pagare i suoi debiti in quanto dovuti o oggetto di transazione con i suoi creditori o in caso di risoluzione o di un procedimento avviato per l’amministrazione controllata o la liquidazione giudiziale dell’altra parte (diverso da una liquidazione volontaria ai fini della ristrutturazione o della fusione) o se è nominato un curatore o un gestore di tutti o parte dei suoi beni o della sua impresa;
(b) l’altra parte violi in modo essenziale i suoi obblighi. Le parti convengono che sono considerate violazione essenziali delle presenti Condizioni Generali il mancato adempimento degli obblighi in materia di garanzie, consegna e indennizzo, come indicato nei seguenti paragrafi sopra riportati: 3, 4, 5 e 6 delle presenti Condizioni Generali.

10.3 In ogni caso, ciascuna delle parti ha il diritto di risolvere le presenti Condizione Generali e l’Ordine in tutto o in parte mediante comunicazione scritta.

10. SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO

11.1 Il Venditore non può cedere o subappaltare l’Ordine o parte di esso senza l’esplicita autorizzazione scritta dell’Acquirente.
11.2 Qualsiasi autorizzazione data dall’Acquirente al Venditore per subappaltare l’Ordine o parte di esso, non solleverà il Venditore da alcuno dei suoi obblighi in esso previsti né imporrà alcun obbligo all’Acquirente di informarsi sulla competenza di eventuali subappaltatori autorizzati, ma il Venditore deve garantire che ogni subappaltatore autorizzato è competente e conforme alle presenti Condizioni Generali.
11.3 Con il consenso scritto del Venditore, l’Acquirente può cedere l’Ordine con garanzia a beneficio dei suoi successori e cessionari.

12. FORZA MAGGIORE

12.1. Né l’Acquirente né il Venditore saranno responsabili per qualsiasi ritardo o inadempimento degli obblighi di cui al presente Contratto qualora il ritardo o la mancata consegna siano dovuti a Forza Maggiore, scioperi, pandemie, epidemie, embarghi, inserimenti in black list, guerre, sommosse, catastrofi naturali, insurrezioni civili o qualsiasi restrizione governativa, ordine o regolamento o divieto legale. La parte interessata da tale evento informerà tempestivamente per iscritto l’altra parte dell’evento e l’esecuzione dell’Ordine e le presenti Condizioni Generali saranno sospese per un termine massimo di tre mesi. Trascorso tale termine, durante il quale le Parti negozieranno in buona fede un’eventuale modifica alle presenti Condizioni Generali o al singolo Ordine, l’Acquirente ha il diritto di risolvere il contratto con effetto immediato e senza alcun obbligo di risarcimento danni.

13. LEGGE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

13.1 Le presenti Condizioni Generali e l’Ordine sono regolate dalla legge italiana, salvo deroga da parte di una o più delle clausole delle presenti Condizioni Generali, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Beni Mobili firmata a Vienna l’11 aprile 1980.
13.2. Le Parti, in caso di controversia derivante o correlata alle presenti Condizioni Generali e/o all’Ordine, si impegnano a condurre un tentativo di mediazione ai sensi del D.lgs. 28/2010, sottoponendo la questione alla sede di Torino dell’Organismo di Mediazione Fondazione Aequitas ADR (Organismo iscritto al n. 5 dell’elenco del Ministero della Giustizia), con sede in Torino, C.so Re Umberto n. 77.
13.3 Fatto salvo quanto previsto dall’art. 14.2, in caso di controversia derivante o correlata alle presenti Condizioni Generali e/o all’Ordine, con un Venditore avente sede legale all’interno territorio dell’Unione Europea, essa sarà devoluta in via esclusiva al Foro di Torino (Italia).
13.4. Fatto salvo quanto previsto dall’art. 14.2, in caso di controversia derivante o correlata alle presenti Condizioni Generali e/o all’Ordine, con un Venditore avente sede legale in un Paese al di fuori dell’Unione Europea, essa sarà decisa tramite arbitrato secondo il regolamento della Camera Arbitrale di Milano (il Regolamento), da un arbitro unico nominato in conformità a tale Regolamento. Sede dell’Arbitrato sarà Milano. Lingua dell’arbitrato sarà l’inglese.
13.5. In deroga a quanto previso dall’art. 14.4 e fatto salvo quanto previsto dall’art. 14.2, in caso di controversia derivante o correlata alle presenti Condizioni Generali e/o all’Ordine, con un Venditore avente sede legale nel territorio della Repubblica Popolare Cinese, essa sarà decisa tramite arbitrato secondo il regolamento della China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) (il Regolamento), da un arbitro unico nominato in conformità a tale Regolamento. Sede dell’Arbitrato sarà Shangai. Lingua dell’arbitrato sarà l’inglese.